Avant de pouvoir baisser siquiera, Bear vous a saltado de votre moto et avance à grandes zancadas par le chemin d’entrée. Paul a sorti de la maison, sur sa robe, un masque de fastidio qui s’est rapidement transformé en mi-temps face à l’imposant fil des automobilistes. Son épouse, Margaret, se sentait timidement hors de la porte, avec les yeux bien ouverts.
“Qu’est-ce que c’est que des démons ?”, a tartamudeó Paul, regardant les robes d’hommes en cuir qui aujourd’hui flanqueaban mes rosales.
Ne portez pas alzó la voz. Aucune époque nécessaire. Sa présence était suffisante. “Êtes-vous Paul Carter ? ¿Le fils de Frank Carter ?”.
Paul s’est infligé, essayant de montrer son autorité. “Sí. Esto es propiedad privada. Tienen que irse”.
Bear dio otro paso lento hacia adelante, et Paul rétrocède visiblement. « Curioso », dit Bear, sa voix est très tranquille. “J’ai appris à ton père. Il y a 17 ans, tu étais un peu problématique, en route vers le prisonnier ou quelque chose de spécial. Frank m’a pillé avec l’intention de voler de l’essence dans ton camion. Au lieu d’appeler la police, je l’ai mis dans ta maison et ta mère m’a pris un sandwich. Moi, j’ai un travail interdit au plus grand. J’ai appris à régler un moteur, et c’est un homme qui décide que la valeur d’un homme est pour l’honneur de ses hommes.
Hizo un geste hacia mí, que seguía sentada en el side-car. «Por lo que veo, tu as olvidado la deuda más grande que tienes».
Paul est nu. Margaret a susurró son nombre, et a voulu s’arranger pour voir l’intérieur.
“Seulement nous sommes aidés à changer”, Paul a finalement déclaré, récupérant un peu la composture. “Elle a besoin d’une attention professionnelle”.
Bear negó con la cabeza lentement. “Non. Lo que ella necesita es a su hijo. Pero como él no está disponible, tendrá que conformarse con nosotros”. Se volvió hacia sus hombres. “Muchachos. Vuelvan a meterlo todo”.
la suite en page suivante
