L’avocat général a reconnu que le motard avait présenté de « bons renseignements » tout au long de l’enquête, suggérant que malgré la tragédie, il pourrait y avoir des éléments atténuants à considérer.

L’avocat général a reconnu que le motard avait présenté de « bons renseignements » tout au long de l’enquête, suggérant que malgré la tragédie, il pourrait y avoir des éléments atténuants à considérer.