« Elle va casser quelque chose. »
« Mieux vaut lui mettre un ruban rose sur le moteur. »
« Ce n’est pas fait pour elle. »
Ces paroles étaient autant de coups poignants dans son dos. Ce qui faisait le plus mal, c’était que ces critiques venaient de ses supposés collègues.
Quand elle demanda de l’aide pour un outil particulier, un d’eux répondit en riant : « Alors, tu joues à la mécanicienne ou tu vas pleurer ? » Elle détourna le regard, refusant de leur offrir cette satisfaction. Chaque fois que Marta identifiait une anomalie ou détectait une panne, les hommes dénigraient aussitôt ses compétences. Rien ne suffisait jamais.
Elle n’était pas là par hasard. Son expérience avait commencé comme apprentie auprès de son père, même quand celui-ci était malade et avait perdu l’atelier familial. En autodidacte, elle avait passé des certifications, et réussi des examens que beaucoup ici auraient échoués sans hésiter. Mais rien de tout cela ne semblait compter.
Mécanique atelier moteur
Pour ses collègues, Marta représentait une entrave, une étrangère déstabilisant un univers qu’ils souhaitaient préserver intact. Ainsi, en la voyant avec les mains tachées, en train de forcer sur une vieille vis rouillée, ils se rassuraient dans leur conviction.
Esteban, les bras croisés, s’approcha assez près pour que son souffle frôle la nuque de Marta.
« Fais-toi une faveur, gamine. Reconnais que ce n’est pas fait pour toi. On ne te jugera pas si tu abandonnes. Au contraire, ce serait un bienfait. »
la suite en page suivante
