J’ai demandé à ma voisine de nettoyer après avoir utilisé mon barbecue – le lendemain, elle a collé le règlement de ma propriété sur ma porte et m’a demandé de le respecter

Claire.

Elle était adossée à la façade de sa maison, une cigarette pendouillant entre ses doigts.

Ses épaules étaient courbées vers l’intérieur et ses cheveux étaient en désordre et mal brossés. Elle ne ressemblait en rien à la femme prétentieuse et suffisante qui avait collé ses règles ridicules sur ma porte.

Pendant une seconde, j’ai envisagé de l’ignorer.

Mais elle a expiré lentement, en inclinant la tête vers moi.

“Tu as gagné”, a-t-elle marmonné, la voix rauque.

“Excuse-moi ?” ai-je demandé.

Elle a tiré une nouvelle bouffée de sa cigarette, puis a ri doucement pour elle-même.

“Tu m’as entendue, Camilla”, a-t-elle dit en agitant la cigarette en l’air. “Tu as gagné. Félicitations. Tu devrais voir ce que les gens disent de moi…”

Je l’ai regardée fixement, essayant de déchiffrer son ton. Ce n’était pas de la moquerie. Il n’était même pas en colère. C’était juste… fatigué.

Vaincue.

J’ai laissé tomber les déchets dans la poubelle, en m’époussetant les mains.

“Je ne sais pas vraiment ce que tu veux dire, Claire”, ai-je dit. “Je n’avais pas réalisé qu’il s’agissait d’une compétition.”

Elle s’est moquée.

“Oh, allez, Camilla”, a-t-elle marmonné. “Nous savons toutes les deux de quoi il s’agit. Tu n’aimais pas ma façon de faire, alors tu es devenue nucléaire. Tu as fait exploser mon enfant, pour l’amour du ciel. Tu as gâché sa vie.”

Je croise les bras.

“Adam a ruiné sa propre vie”, ai-je dit catégoriquement. “Je ne l’ai pas forcé à organiser une fête dans mon jardin. Je ne l’ai pas forcé à poster des vidéos pour s’en vanter. Et je ne t’ai certainement pas forcée à agir comme si mon jardin était le tien.”