« Ça n’a pas de sens », murmura Margaret, la voix brisée. Lisa la mena plus loin, à travers une cuisine spacieuse avec des plans de travail bas et des placards facilement accessibles, à côté d’un coin repas où trônait la précieuse table en chêne de Margaret, jusqu’à une porte au fond de la maison. « Voici ta suite », expliqua Lisa en ouvrant la porte sur une belle chambre avec salle d’eau attenante. La pièce était peinte du bleu pâle préféré de Margaret.
Il y avait son lit, refait avec des draps frais, et, contre un mur, la commode de sa grand-mère, faite à la main. La salle d’eau comportait des barres d’appui, une douche de plain-pied avec siège et des portes élargies — tous les aménagements recommandés par le médecin. « Non… » commença Margaret, les larmes aux yeux. Lisa prit entre les siennes les mains tremblantes de sa mère. « Maman, nous n’avons jamais envisagé de te mettre en maison de retraite. David et moi travaillons sur cette maison depuis des mois. »
« Il y a de la place pour tout le monde, et tout est organisé pour que tu puisses te déplacer en sécurité et garder ton autonomie. » David apparut sur le seuil, accompagné des jumeaux de douze ans, Emma et Jacob, qui attendaient de surprendre leur grand-mère. « On veut que tu vives avec nous, Mamie », dit Emma en s’approchant pour l’enlacer avec douceur. « Et puis, qui m’apprendra à faire ces délicieux biscuits ? » ajouta Jacob avec un sourire. Margaret se laissa tomber lentement sur le bord du lit,
submergée. « Mais vos vies, vos habitudes… je vais être dans vos pattes. » Lisa s’agenouilla devant sa mère, le regard grave. « Maman, tu te souviens de ce que tu m’as dit le jour où mon adoption a été officialisée ? Tu as dit : “La famille n’est pas une question de convenance, c’est être ensemble.” Tu m’as choisie alors que tu n’y étais pas obligée. Aujourd’hui, nous choisissons ceci, ensemble. » Margaret regarda autour d’elle — les photos de famille sur la table de chevet, l’étagère pleine de ses romans préférés, la chaise à bascule près de la fenêtre donnant sur un petit jardin.
la suite en page suivante
