Le regard de Linda se durcit. « Ça suffit. Si vous faites une scène, je serai obligée d’appeler la sécurité. »
Comprendre ce traitement semblait irréel à Maya. Sans élever la voix, elle avait simplement demandé de l’aide. Pourtant, Linda décrocha son téléphone. « Je préviens la police, ce comportement est inacceptable. »
Un choc intense emplit Maya. Elle recula, le cœur battant, une peur terrible d’être arrêtée alors qu’elle ne cherchait qu’à être soignée, enceinte et vulnérable. Ses larmes coulèrent en pressant son ventre.
Quelques instants plus tard, alors que deux policiers entraient, les portes vitrées s’ouvrirent à nouveau. Un homme grand, vêtu d’un costume bleu marine, pénétra dans la pièce avec une détermination visible. Son regard croisa celui de Maya, puis Linda, puis les agents. C’était David Thompson, le mari de Maya.
En quelques minutes, l’atmosphère changea radicalement.
« Est-ce que vous êtes son mari ? » interrogea un policier, déjà plus conciliant.
« Oui, » répondit David fermement, entourant Maya, qui se laissa aller contre lui, soulagée. « Pourquoi ma femme enceinte, envoyée ici par son médecin, se retrouve-t-elle en larmes devant deux policiers plutôt qu’assistée ? »
Linda croisa les bras sur sa poitrine. « Elle perturbait le service, refusait d’attendre… J’ai dû suivre le protocole— »
David l’interrompit avec calme: « Les protocoles n’incluent ni insultes raciales ni négligence envers une patiente en détresse. Avez-vous ou non employé le terme ‘vous autres’ de manière dégradante ? »
la suite en page suivante
